老撾禁泰銖 但不影響泰國出口老撾

【編譯葉子／曼谷報導】泰老商務理事會主席指出，老撾禁泰銖，原因是老撾貨幣非常疲軟，相信泰國消費品仍占據老撾市場，因此進口商仍以泰銖購買泰國產品，建議創業家尋找新市場，尤其是中國市場。

泰老商務理事會主席查督隆透露了老撾商店宣布不接受泰銖買賣商品的案例。在本國購買商品時拒絕接受外幣已經是一種國際制度，泰國對於接受外幣也有規定，老撾也是。但過去老撾因為市場的供應和需求而接受泰銖，尤其是老撾市場上銷售的消費品其中約80-90%是從泰國購買的。因此，對泰銖的需求隨之而來，泰銖可用於在老撾消費，這可能導致基普（老撾貨幣）的需求減少。

但其實導致基普貶值過多的主要原因在於主要產業不發達，或加速發展消費品生產的基礎產業，導致更多泰國產品湧入老撾的結果，泰銖的使用也增加。

查督隆稱，過去老撾也在呼籲國內人民使用基普，但這段時間，因為許多泰國消費品在老撾市場上銷售，又轉向用泰銖交易。

如今，像這樣呼籲使用基普代替泰銖的運動又捲土重來，這被認為是正常的，因為老撾在支付方面存在問題，基普的價值正在日益貶值。目前1泰銖可以兌換700基普，基普相對於泰銖已經貶值了10年，因為老撾的貿易逆差很大。它是一個主要進口商品的國家，所以一直存在貿易逆差。因此，匯率機制無法創造平衡，導致基普持續走弱。

此外，因通貨膨脹率高、外國投資（FDI）減少，使得投資者不敢在老撾投資，因為在計算收益率減去通貨膨脹率時，結果是負數，導致投資者不來投資。

目前，老撾的主要投資者是中國投資者，他們看到了未來的機遇，即地緣政治擴張這使得人民幣在老撾與中國接壤的烏隆猜、瑯勃拉邦和博考等邊境城市擁有更大的影響力和作用。至於來自使用美元的其他國家的投資，老撾政府必須先兌換貨幣，其中外國投資者將具有優勢，因為他們可以兌換更多的基普。

查督隆表示，對於泰國對老撾的出口而言，基普貶值會對其產生一定影響。進口商必須尋找泰銖兌換商，而在這種情況下很難找到，他們必須在「黑市」上尋找兌換商，以便使用泰銖購買泰國產品，並且必須使用更多的泰銖。同時，泰國產品仍維持正常價格，但基普貶值嚴重，目前老撾邊境沿線的商店的銷售開始變得更困難。

此外，對於泰國產品對老撾的出口，已經開始改變出口產品的形式，例如從以前以瓶裝購買改為以管裝或桶裝購買等，未來必須加以控制。這是因為老撾企業家會尋找比泰國產品更便宜的產品，例如來自中國或越南的產品，並將其帶進國內銷售。

對於泰國企業家來說，他們可能不得不因為影響而做出調整，但調整幅度不大，因為老撾對泰國產品的需求仍然很大。但從長遠來看，必須想辦法支持這一點，尤其是經濟特區的出現。如果中國加大消費品的投資，中國產品將取代泰國消費品，這預計在大約5-10年內就會產生影響，泰國必須迅速找到新的市場，尤其是中國市場。

最近，泰老商務理事會與廊開府、鄔隆他尼府、孔敬府、莫拉限府、鄔汶叻他尼府商會、中國情報中心（CIC）和中國西南地區泰國商業協會簽署相關合作協議，以找到一種通過中泰邊境電商或跨境電商管道將泰國中小企業產品推向中國市場的方法，這將成為一種能幫助泰國企業家將消費品銷往中國市場的方式。據悉，8月7日泰老商務理事會將在孔敬大學廊開校區開設跨國電商知識移轉中心，協助中小企業更了解這方面的知識。