沙烏地將向泰國轉讓肉牛飼養技術
|
读新闻
【編譯黃聖／曼谷報導】總理府發言人透露，泰國與沙烏地阿拉伯關於畜牧業的合作商談取得實質性進展，MINERVA公司已準備好向泰方轉讓肉牛生產技術；將在本月邀請泰方赴巴西進行考察；並將在明年一月攜手SALIC公司派遣專家組赴泰洽談合作及投資事宜。 總理府發言人阿猜透露了泰國與沙烏地阿拉伯Saudi Agricultural and Livestock Investment Company （SALIC）就雙方在畜牧業領域的合作商談進度；泰方與沙烏地阿拉伯方於本月4日再次會晤，泰國畜牧業及畜牧產品進出口商協會主席暖拉昂女士在SALIC公司會見了SALIC公司高管代表、董事長Norberto Giangrande先生和MINERVA首席執行官Fernando Queiroz先生；因為沙國對泰國向東盟和中國出口價值超過10億美元的活牛市場發展潛力非常感興趣。 阿猜透露了此次會晤的進展情況，表示雙方已同意與在南美及澳洲等多個國家擁有投資的肉牛專業公司MINERVA開展技術合作，相信從全球肉牛生產大國巴西那裡轉讓肉牛養殖和管理技術，將有助於泰國能夠與澳洲進行競爭，因為澳洲是泰國在東盟市場的主要競爭對手。MINERVA公司已邀請來自泰國的畜牧產業和出口商於今年12月赴巴西考察畜牧業。在明年一月，MINERVA公司和SALIC公司將組織技術專家團隊前往泰國，以規劃MINERVA和SALIC公司的合作和投資方針。 「泰國和沙烏地阿拉伯持續進行商談，這是總理兼財政部長賽塔與今年10月20-21日，前往沙烏地阿拉伯參加ASEAN – GCC Summit峰會取得成果的進一步拓展。總理對泰國畜牧產品的發展潛力、標準和管理系統充滿信心，相關部門也能夠及時的落實總理的政策，使商談取得顯著進展。我們相信，這一成功機會將能夠造福於全體泰國人民。」阿猜表示。 |
原文网址: h t t p : / / w w w . u d n b k k . c o m / a r t i c l e - 3 5 4 2 7 0 - 1 . h t m l
