呵叻泰國木薯博覽會 簽署3份購銷協議

【編譯李福徠／曼谷報導】副總理兼商業部長普探主持12-16日舉行的呵叻泰國木薯博覽會（Thailand Tapioca Expo Korat 2024）開幕儀式，展示國際農業機械和木薯創新技術，並陪同6個國家的主要買家提前採購木薯，為國家創收130億銖，幫助泰國農民提升木薯的價格。

普探表示，呵叻府是泰國東北部門戶，發展非常迅速，是地區經濟、工業和農業樞紐中心，農業經濟作物包括大米、木薯和飼料玉米，其中木薯關乎到當地10萬農民家庭的生活。日前與木薯工廠協會主席舉行會談，目前有4個木薯生產協會，以木薯作為農民的主要工作，不曾拋棄木薯行業並始終高度給予重視，這是木薯種植農民的幸運，也與政府的政策保持一致，正如總理所說的我們必須以人為中心。

呵叻府種植木薯面積足夠多並擁有全國最大的木薯加工廠，每年生產的木薯價值高達1500億銖，將來還將為國家創造更高的收入。希望各有關單位密切配合解決問題，讓木薯品種更加優良並越過各種困難，特別是木薯白粉病防治研究工作。

普探表示，商業部作為管理木薯產品的主要部門，木薯政策和管理委員會高度重視通過增加農民收入來解決家庭經濟問題，以政府政策為指導，通過引導市場、創新技術和增加農民收入為目標和防線，推動國民經濟實現可持續發展，提高木薯附加值。

農業方面的問題是，產量不足以滿足市場需求，每萊的平均產量低，生產升本高，農業勞動力減少，水資源管理問題，對農產品生產商品依賴進口，從而限制了農產品加工和儲存，傳統的生產貿易不能適應世界日新月異的變化。因此現在必須全部加以調整以趕上不斷變化的世界新貿易秩序，須高度重視碳信用、可持續農業，清潔農業和無污染空氣。泰國農民必須做出重大調整以應對外部和內部因素的挑戰，特別是對上游農民的挑戰，這對泰國農民的發展和向商業經濟轉型至關重要。

因此商業部下令成立促進和發展農民商業能力工作小組，為9個工作小組委員會之一，以符合政府改善商業和農民生活的政策。總理下令成立包括外交部、商業部、BOI和私營企業聯合組成的泰國工作組，商業部則成立商業工作小組積極配合泰國工作開展工作。

提前尋找木薯產品市場是商業部的主要任務之一，這有利於提高國內木薯價格，有市場來消化木薯產品，木薯農民獲得更好的價格賺到更多利潤，這符合政府削減開支增加收入擴大機會的政策，並將繼續為木薯和其他農產品提前尋找市場，此次活動可創造130億銖的商業價值，在此要感謝呵叻府民會代表幫助推動讓政府引起重視和支持木薯大府呵叻的發展。

活動現場副總理兼商業部長普探主持見證簽署3份購銷協議，經濟價值超過130億銖，分別是泰國企業與柬埔寨和老撾周邊國家簽署的購銷協議，泰國木薯產品出口商、木薯澱粉商與來自韓國、土耳其、中國和日本進口商簽署購銷協議，4家木薯澱粉工廠與21個大面積種植木薯合作社簽署採購協議，以引導市場價格採購木薯。

商業部常務次長吉拉迪、呵叻府府尹、前商業部助理部長、素羅娜麗科技大學校長、東北部地區木薯產品加工廠協會主席、會展促進局副局長、政府計企業代表、農民代表等參加開幕儀式。