泰国头条新闻社讯 3月5日 据泰国媒体报道，4日凌晨，素坤逸路的一家酒店外爆发了混乱，泰国跨性别者和菲律宾跨性别者之间爆发了暴力冲突，直至警察赶来都难以平息。
起因是20余名菲律宾跨性别者袭击了两名泰国跨性别者致其受伤，并以讽刺的方式将视频发布在各个群中，引起了泰国跨性别者群体的不满。
3月4日晚上11点，隆比尼警察局接到报案称，曼谷Watthana区Khlong Toei Nuea街道素坤逸路11/1的一家酒店前聚集了大量“泰国跨性别者”他们声称聚集是为了大战菲律宾跨性别者而举行的集会。
数百人的泰国团体拒绝让步，并占据了菲律宾团体下榻的酒店门前，僵局进一步加剧，尽管警察通过扩音器呼吁避免暴力，但局势很快陷入混乱。
最终，警方成功控制局面并拘留了袭击者和受害者，并将他们送往隆比尼警察局。据报道，被捕者的确切人数和伤者的情况仍不清楚。
经询问泰国受害人之一的童先生（化名），得知事件发生在3月4日凌晨5点，一群跨性别者前往素坤逸路靠近 BTS Nana 站的一家餐厅吃饭，遇到了一群曾经发生过冲突菲律宾跨性别者，随后便发生了争执，互相攻击， 但菲律宾跨性别者约有20人，而泰国跨性别者只有2人，随后又有两名泰国跨性别者前来帮忙，但仍寡不敌众。随后，袭击的图像在社交媒体上传播，这让泰国跨性别者感到了不尊重，于是他们不约而同的聚集到了距离案发现场不远的菲律宾团体下榻的酒店门前，希望找回泰国跨性别者的尊严。
隆比尼警察局局长透露，警方获悉事件后，立即调派警力前往素坤逸路的聚集点维持秩序，防止暴力事件发生。目前对受害者的调查正在进行中，待查清肇事者是谁，将带他出庭作证。除此之外，以后会对入境的外国人仔细核实，查看其是否正规进入泰国工作。随后，便让聚集在警局的跨性别者们离开了。
（编译：周楠 四点零翻译工作坊；审校：岳汉 ；来源：thethaiger）
