泰国头条新闻社讯 4月9日，泰国旅游与体育部长素妲婉表示已下令旅游与体育部以及国家旅游局准备制作日历，以此来宣传泼水节活动。她澄清，并非整个四月份都会举行泼水活动，并透露在宋干节期间住宿量增加了80%-90%。
素妲婉对于泼水节期间的宣传问题进行了解释，她称本月被称为泼水节月，又称宋干节月。许多游客或泰国民众对于“活动何时开始举办”存在疑问。事实上，全国各地已开始举办节日活动，有些地区的活动从月初就开始了，而有些地区的活动则将持续至月底。总体而言，从4月1日开始，全国各地都会有活动。
需要澄清的是，泼水活动并非持续整个月。因此，泰国国家旅游局将通过旅游网站发布一份活动日历，明确各地每天的活动内容。旅游与体育部也将积极宣传，以让更多的国内外游客了解各个活动的时间。
素妲婉表示，目前已经收到各地旅游地点游客人数的初步报告，住宿预订率高达80%-90%，数据比较乐观。
此外，今年曼谷皇家田广场还将举办宋干节花车游行、音乐会以及大型水隧道活动，各大商场也将举办不同的活动。
（编译：王鲁曳 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：voicetv）
