經濟不景氣 考訕路大量娛樂場所關門

【編譯羅粟粟／曼谷報導】近日，考訕路經營者協會主席薩阿透露，餐館、休閑聚會場等夜間業務所被認為是娛樂業務，並且被劃分為非必需品。因此，當經濟不好的時候，消費者必須勒緊褲腰帶生活，夜間業務將首先受到影響，從考訕路商圈的商店和酒吧可以看出，2024年前6個月，超過10%的商戶關門，較去年同期多了一倍。

2024年第一季度發出積極信號，考訕路遊客熙熙攘攘，因為正值旅遊旺季，包括新年和中國春節，以歐洲遊客為主，至於中國、韓國和日本等亞洲遊客人數，與新冠疫情之前相比，減少約30%，但情況也還算好。直到進入第二、三季度的旅遊淡季後，外國遊客人數未達預期目標，而泰國人也勒緊褲腰帶過日子。

薩阿表示，「考訕路被譽為外國人最喜歡的夜生活旅遊目的地，其中外國遊客人數占比80%，泰國人占比20%，但從目前的情況來看，來考訕路商圈逛街的遊客明顯減少。原來泰國人喜歡在周五、周六、周日的任何一天到考訕路遊玩，平均每周1次，但現在變成平均每兩周一次。」

薩阿指出，目前考訕路商圈的氣氛，大約10%的商店和酒吧已經關門，這是一個危險信號，因為曾經考訕路的旅遊氛圍熱鬧，被認為是新經營者最想投資的地方，但現在越來越多的經營者正在揮手告別，而新經營者不敢冒險投資。最初每天預定客房的收入超過2000萬銖，現在只有1000萬銖左右，消失了50%以上。

對於下半年考訕路的情況，如果來泰國的中國遊客人數可以達到500萬人，就會有所好轉，另一個值得關注的群體是韓國遊客。除了需要密切關注總體遊客人數是否能達到預期目標以外，還必須逐月評估，以及一些重要因素，例如泰國的經濟狀況，泰國人的購買力下降。

根據觀光與體育部、泰國旅遊局（TAT）公布的旅遊業情況，今年前6個月（1月1日至6月30日），累計有1750萬1283名外國遊客前往泰國旅遊，外國遊客消費為泰國創造收入8255億4100萬銖。外國遊客人數最多的前5個國家依次是：1、中國343萬9482人；2、馬來西亞243萬5960人；3、印度104萬69人；4、韓國93萬4983人；5、俄羅斯92萬989人。

同時，還發現在6月24日至30日期間，幾乎所有市場的遊客數量均有所恢復，其中短途市場遊客人數為49萬9554人，比前一周增長2.01%，隨著台灣、韓國和中國等東亞地區的遊客有所增加，得益於多個積極因素支持，例如2024年驕傲月（Pride month 2024）活動、免簽證措施，都有助於幫助遊客在短時間內做出旅行決定。符合考訕路商圈的酒店訂房率。預計第三季度的訂房率將比去年同期下降40%。

薩阿還稱，「經營者的職責就是如何讓遊客多付錢，而政府的職責就是照顧好國家形象，讓更多的遊客選擇來泰國旅遊，政府必須採取措施，修訂阻礙旅遊業的法律，並制定新政策來刺激旅遊業，從而成為推動其他業務增長的齒輪。」

如果政府想振興經濟、刺激旅遊業、餐館和酒吧業務、酒店等服務業，應該做的事情是解除下午2時至5時銷售酒精飲料的禁令，這項法律已經實施50多年，並一直沿用至今，導致各個旅遊城市不能在這一時間段賣酒。

最後，薩阿強調，政府應制定路線圖，根據劃分的區域延長酒吧的營業時間至凌晨4時，該區域必須是遊客數量足夠的新區域，以刺激遊客支出，讓經營者競爭更容易。