朝連日砲擊 韓:緩衝區不再存在

朝連日砲擊 韓:緩衝區不再存在

读新闻

金正恩40歲生日展現親民 攜愛女視察養雞廠:要改善人民生活

朝連日砲擊 韓:緩衝區不再存在

北韓領導人金正恩(左)帶著愛女金主愛(中)視察養雞場。路透 

【編譯中心/綜合報導】北韓軍方連續3天朝西部海域的軍事緩衝區內發射砲彈後,南韓聯合參謀本部8日宣布,由於北韓共違反「919軍事協議」3600多次,兩韓之間不再存在「陸海緩衝區」,南韓軍方將在緩衝區內正常實施在海上和陸地的射擊和訓練等活動。另外,8日是北韓領導人金正恩40歲生日,官方媒體維持慣例保持沉默,而金正恩則是攜愛女金主愛視察養雞廠,展示親民的一面。

據了解,緩衝區是南北韓雙方2018年所簽訂的「919軍事協議」畫設,兩韓在西部和東部海域的「北方限界線」(NLL)一帶畫設海上緩衝區,禁止實施砲擊和機動訓練。不過,北韓於去(2023)年11月發射間諜衛星後,此協議已破裂。

南韓官員及專家表示,北韓連日在雙方爭議海上邊界附近進行實彈演習,平壤當局目的相當明確,就是要試圖干預南韓4月舉行的國會大選。

中央社引述法新社報導,北韓軍方自5日起已向南韓海上邊界人口稀少的延坪島和白翎島附近發射數百發砲彈,引發當地居民避難及渡輪取消,南韓軍方則進行實彈演習作為回應。

南韓將於今年4月舉行重要的國會大選,距今只剩3個月時間。專家指出,平壤當局此時炫耀軍事實力,乃別有用心。

而金正恩據信8日迎來40歲生日,不過北韓國營媒體一如過去數十年的做法,持續對他的生日保持沉默。

路透報導,金正恩生日據信是18日,但他的神祕政權從未證實這個日期。美國政府將金正恩的出生年份列為1984年,以此推算他今年滿40歲。

金正恩祖父及父親過去先後擔任北韓領導人,他們兩人的生日都是這個專制國家的國定假日。但被推測為金正恩生日的日子卻總是渺無聲息地過去,未出現於媒體或北韓的日曆上。

北韓最接近證實金正恩生日的一次是在20201月,平壤當局確認金正恩收到時任美國總統川普的生日祝福,但並未提及確切日期。

而在今年,北韓中央通信社則在8日釋出金正恩與女兒金主愛、資深官員一起參觀養雞場的場景。

報導指出,金正恩對新養雞場以現代化生產工程產出大量雞肉和雞蛋報以滿意的微笑,勉勵工作人員繼續提升生產能力,生產出更多的雞肉和雞蛋餵養人民。報導稱,該處現代化養雞場一年可產數千公噸的雞肉與數千萬顆雞蛋。

金正恩表示,平壤今年內也要蓋現代化養雞場,進而推廣到全國各地,取代數十年前建造的老舊養雞場,改善人民生活。

原文网址: h t t p : / / w w w . u d n b k k . c o m / a r t i c l e - 3 5 6 0 0 8 - 1 . h t m l