泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，6月12日，北榄府Phra Pradaeng警察局的巴彭亚警少校接到报案称，有一名盲人妇女带着一名7岁女孩在邦南彭水上市场入口处，即邦喀造岛内区域乞讨。
警方到达现场检查后得知，上述两人都是柬埔寨人。失明的妈妈名叫索格利，年龄为46岁。至于7岁的女孩，她的姓名目前尚不清楚。母女俩都没有携带入境证明文件，身上携带近4000铢现金，据信是乞讨所得。
市场的商贩表示，这对母女经常在下午4:30开始来这里乞讨。由于两人的泰语流利，附近的村民误以为她们是泰国人，并对她们表示同情，给予了不少钱。此外，当她们被警方逮捕时，她们大声呼救以引起村民的注意，试图利用村民的同情心向警方施压，希望能够被释放。
经过进一步调查，警方发现，此前曾有不少类似“妈妈+孩子”特征的乞讨人员被捕，推测可能是居住在同一地区的柬埔寨乞丐团伙。
警方初步指控这名柬埔寨妇女非法入境及未经许可进行乞讨。至于7岁的女儿，她被暂时送到北榄府一个儿童与家庭之家照顾。
被捕的柬埔寨妇女声称，她和女儿来泰国乞讨，因为她失明，需要女儿照顾。她们每天可以乞讨到至少3000泰铢，并和其他在泰国行乞的柬埔寨人住在一起，约有20-30人。
（编译：徐佳 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：thethaiger）
