泰国一餐厅内发生枪击事件,致2死多伤

泰国一餐厅内发生枪击事件,致2死多伤

泰国头条新闻社讯 12月22日晚上,泰国南部宋卡府合艾市发生一起枪击事件,造成2人死亡,多人受伤。事件发生在宋卡府Nualkaew Uthit街的一家餐厅。接到报告后,合艾市警察局、宋卡府刑侦大队、合艾市医院的值班医生及救援队迅速赶赴现场。

经调查,现场确认有两名死者:一名48岁的男性斯提蓬,头部中枪,当场死亡;另一名45岁的女性翁查,头部中枪,经过抢救后在合艾市医院去世。两人是夫妻,6岁的女儿也在事件中头部受伤。

此外,还有2名伤者:餐厅老板(46岁)头部中枪,42岁的顾客则因手臂受伤被送往合艾市医院治疗。

嫌疑人名为50岁的阿卡蓬,是合艾市志愿防卫队成员。事发后,他主动向警方投案,并交出了作案用的9毫米手枪。现场还发现了8发9毫米的子弹壳。

初步调查显示,嫌疑人独自一人来到餐厅,点了些酒并坐下饮用。之后,他出门吸烟。期间,餐厅服务员误以为他已结账,开始收拾桌子,这引发了嫌疑人的不满,并与餐厅老板和服务员发生争执。嫌疑人离开餐厅后开车离开,但不久后返回,与老板发生激烈争执。突发事件中,嫌疑人从腰间拔出手枪,朝老板和旁桌顾客连开数枪,造成多名伤亡。

餐厅服务员表示,嫌疑人在用餐后出去吸烟,误以为已经结账,因此开始收拾桌子,导致嫌疑人生气。

目前,警方正在对嫌疑人进行进一步讯问,并调查现场监控录像,以搜集更多证据。

泰南合艾同声善堂报告称,接到合艾市警方通知后,救援人员迅速赶到现场。到达时,发现一名男性当场死亡,三名成人伤者被送往合艾市医院和宋卡大学医院接受紧急治疗。

目前,警方已对嫌疑人提出四项重罪指控:1. 故意杀人;2. 谋杀未遂;3. 在城市或社区内使用爆炸性弹药射击;4. 无许可携带枪支进入城市、村庄或公共场所。

泰国副总理兼内政部部长阿努霆就此事表态称,感到震惊和难过。同时,他也表示,内政部将免去凶手的一切职务,并依法追究其法律责任。身为公务人员,必须有责任感,必须照顾好人民,如若犯罪,将加倍严惩。

阿努霆进一步表示,虽然他与志愿防卫队关系密切,但如果志愿防卫队队员像暴徒一样,就必须从严处理,避免其成为其他人的榜样,没有包庇,民众才能安心。

至于携带枪支,阿努霆回应称,志愿防卫队队员在执勤时可以携带,因为他是政府公务人员,但在办公时间以外则无权携带枪支等受管制武器,如有违反将被追加更多罪名。所以,必须加快调查,尽快确认其罪行并依法处理。此外,阿努霆还称,只是免职的话处罚就太轻了,一定要顶格处理,政府公务人员不能犯错。

对于过去关于志愿防卫队暴力行为的传闻,阿努霆解释说,传闻不是真的,因为志愿防卫队在很多事件中反而是受害者,不能用个案来评判所有志愿防卫队队员。在3万名志愿防卫队队员中有一两个“混子”也是可能的,今后会让地方治安负责人加强纪律管理。

(编译:徐佳 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:ch7hd_news、sanook)

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 6 2 6 2 4 /