泰国头条新闻社讯 1月27日,泰国知名主持人Woody与Oat用行动诠释了真正跨越性别界限的爱情!经过多年的等待,他们终于牵手迈入婚姻殿堂,正式登记结婚,获得法律认可。此次婚姻登记由曼谷Pathumwan区民政局官员主持,标志着他们婚姻生活的正式开启。
多年来,Woody与Oat始终积极为婚姻平权发声,推动泰国婚姻平权法的立法进程。而今,他们共同庆祝这一历史性时刻——泰国成为东盟首个颁布婚姻平权法的国家,为所有性别人士提供法律保障与平等权利。
在婚姻登记仪式上,泰国前总理赛塔亲临现场并担任主席。此外,曼谷市长查察、平等婚姻法委员会主席达努蓬、司法部人权与自由保护局副局长盖德乔,以及“Naruemit Pride”公司创始人阿伦等多位婚姻平权推动者也一同出席。他们与Woody、Oat的家人、朋友及亲密人士齐聚曼谷丽思卡尔顿酒店,共同见证了这一充满喜悦与意义的时刻。
Woody与Oat回忆道,11年前,他们在社会争议声中低调举办了一场私人婚礼,当时泰国尚未有法律支持。然而,今天的泰国已经变得更加包容和多元,这不仅是社会的一大进步,也是他们人生的重要时刻。两人表示,这次婚礼是“完美婚姻”(Perfectly Marriage)的象征,因为它得到了法律的正式承认。
他们还借此机会,与所有因婚姻平权法受益的伴侣共同庆祝。这项新法让同性伴侣得以合法建立家庭,享有平等权利。他们希望泰国的成功经验能够成为全球其他国家的灵感,推动更多地区承认并保障LGBTQIAN+群体的权益,为全世界的多元共融贡献一份力量。
(编译:吉舒歆 四点零翻译工作坊,审校:wan)