泰国头条新闻社讯5月29日，据泰媒报道，此前有关泰国知名女星贝拉Bella与泰国正大集团谢氏家族继承人之一查汶秘密交往的消息传出后，就在昨天的第20届Kom Chad Luek颁奖典礼上，贝拉首次对这一传闻进行了回应。
贝拉在颁奖典礼上对此大方地表示：“就像大家所看到的图片一样。因为我们从事不同性质不一样。他是商界人士，我是在娱乐圈工作。我们也是偶然认识的，实际上是因为飞机延误才得以机会聊天。当时双方都不知道对方是泰国人，因为我们全程都是用英语交流，甚至彼此都不知道对方是谁，从事什么行业，且在旅途中我也是戴着口罩，而他也长期在香港工作，所以他可能也不知道我是谁。整个过程大概就是这样，只能先透露这么多啦。”
贝拉还表示道：“感谢大家对我的每一次支持。正如我所说，我非常能理解大家想知道一些近况，而我的一举一动、一言一行都会曝光在媒体面前，我希望我们双方能互相尊重，我也相信他会理解我的工作。”
同时，贝拉透露，目前两人正在互相了解中，并且关系正在朝着积极的方向发展。至于其他的事情，她表示会让时间来见证。
最后，当被问及现在的感受时，贝拉回复道：“可以说我比以前感到更加幸福了！非常感谢大家对我的支持和祝福，期待接下来的好消息吧！”
据悉，贝拉和富商查汶此前被多家媒体拍到一起同游罗勇府，在网络上传播的照片中两人看上去亲密无间，随后双方又一起参加了功德活动，尽管两人坐的距离较远，但还是引起了广大网友的关注，从而引发恋爱传闻。且在功德活动当天曾有记者向贝拉询问有关与查汶的交往绯闻，贝拉笑而不语，并表示在寺庙内不方便回答该问题。之后贝拉在社媒平台上分享了带妈妈出国游的照片，好奇的网友们也纷纷在贝拉和妈妈戴的墨镜中寻找“漏洞”，想知道其绯闻男友富商查汶是否有一起同行。
（编译：陈妍君 四点零翻译工作坊，审校：wan；来源:thairath)
