在韩泰国人抗议:还我们公平,我们不是“小鬼”

在韩泰国人抗议:还我们公平,我们不是“小鬼”

泰国头条新闻社讯 4月24日,据泰国媒体报道,一社交媒体账号在其主页发布了一张拍摄于韩国京畿道杨州市移民局前的照片,照片中有一群人举着一个用英语写的牌子,上面写着“是工作不是犯罪,请保护外籍员工的权利,尊重外籍员工的尊严”。同时,发帖人还配文说“不要再捉‘小鬼’了,我们要公平。我们一样都是人,不是罪犯。”(“小鬼”为网络用语,指在韩国非法务工的泰国人)

照片的当事人之一,一位在韩国经营泰餐馆的老板解释说,到杨州市移民局抗议的原因是遭到了刁难,有人故意打电话报警说有“小鬼”再店里庆祝泼水节。但事实是,那天(4月14日)是餐厅开业的第一天,他们正在依照泰国新年的习俗,正在做功德,而移民局工作人员在没有搜查证的情况下到店检查,仅仅只是向他出示了投诉文件。

老板表示,那时店里有泰国和韩国的客人来送花表示庆贺,移民局工作人员的行为让他蒙受损失,于是决定到杨州市移民局举牌寻求正义。移民局有工作人员前来和他交谈,并承认收到投诉的信息有误,并不存在“小鬼泼水节”,只是开店功德仪式而已。此外,老板还补充说,发帖人是泰餐馆的顾客之一,但他帖文的信息不太准确导致有人误会,实际上他去举牌子是由于被欺负,想呼吁公平对待而已。

(编译:徐佳 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:sanook)

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 4 9 8 7 5 /