需求疲軟 全球鑽石龍頭擬減產
读新闻
全球最大鑽石生產商戴比爾斯母公司英美資源集團表示,由於需求持續疲軟,正考慮進一步減產鑽石。路透 【編譯易起宇/綜合報導】全球最大鑽石生產商戴比爾斯(De Beers)母公司英美資源集團,正考慮進一步減產鑽石,因為鑽石產業持續苦於面臨需求疲軟和庫存過多問題。 彭博資訊報導,英美資源18日表示,目前將維持戴比爾斯的生產目標,但正在尋找進一步減產之道。英美資源4月調降鑽石全年產量目標為2600萬~2,900萬克拉,如今可能進一步調降。英美資源上際鑽石產量為640萬克拉,約略符合市場預期。 英美資源表示:「由於中游庫存仍然高於一般水準,市場復甦預料將拖長,我們將和夥伴企業積極評估進一步減產的選項,以管理我們的營運資金並保留現金。」 英美資源執行長萬布拉德表示,中國大陸消費者需求依然低迷,第2季的交易市況更具挑戰。 英美資源之前為了抵禦必和必拓(BHP)490億美元的收購案,研擬大規模整頓事業的計畫,包括退出白金、煤礦和鑽石採礦事業,打算出售或分拆戴比爾斯,而鑽石市場表示持續不振,將增添該公司的挫折感。 隨著全球需求疲軟加上供應過剩,鑽石去年銷售近乎停滯,今年又因主要市場中國大陸需求低迷,延續相同市況。英美資源傾向於等待鑽石市場復甦,內部看法為戴比爾斯應該掌控鑽石價格,以反映鑽石的尊貴地位。 萬布拉德重申,將在未來18個月內完成整頓,縮減業務到只剩銅、鐵礦砂及肥料事業。 |
原文网址: h t t p : / / w w w . u d n b k k . c o m / a r t i c l e - 3 6 5 3 6 9 - 1 . h t m l