泰国头条新闻社讯 2月24日，一名泰国网友发布了一张一只鸭子被用铁链拴着的照片，并附文指责那些利用动物来乞讨的人。
该帖一经发出便引起了很多网友的讨论，其中一位网友认为，给鸭子钱的人不能与“帮助”一词划等号，因为这相当于是助长了坏人的乞讨渠道，而且违背了动物本性，有些人利用这些渺小的生命来满足自己的贪念，实在是为小鸭子感到难过，真让人伤心，希望可以将此不当行为报道到每个新闻频道的页面。
另外，社会发展与人类安全部的顾问甘扎娜也转发了这张照片，表示“相关部门正在跟进此事。初步得知作案者是一名沉迷于白酒的男子，感谢举报此事件的人。乞讨不对，若乞讨的动物越多，影响就越不好。”
最新消息，帖主更新了后续，称鸭子的主人已将它带走。但网友们仍然担心鸭子可能会再次被迫乞讨。
（编译：王爽 四点零翻译工作坊；审校：wan ；来源：Thairath）
