泰国外交部长将前往中国签署双方永久互免协议

泰国外交部长将前往中国签署双方永久互免协议

泰国头条新闻社讯 据泰媒报道在1月2日上午,泰国总理兼财政部部长赛塔在内阁会议结束后发表声明,宣布为刺激旅游业和国家经济,泰国对各类消费税及其他各类税收进行了调整。这一系列的调整旨在促进当地酒水销售,并为此采取了多项措施。其中,对于当地酒水类商品,泰国决定实行零税率,以鼓励市民和游客增加消费。这一政策将直接有助于提振当地酒水行业的销售状况。

此外,对中国游客的免签政策将于2024年2月29日失效,但实际上赛塔总理认为两国签证都进行互免是最好的决定。因为此前中国已对其他5个国家实行了单方面免签政策,但当时没有宣布对泰国免签是因为双方正在商讨是否应永久免签。现在这一政策的出台对促进中泰旅游及双方的经济交流提供了更便利条件,也将极大提升泰国护照的“含金量”。

同时,泰国副总理兼外交部部长班比也透露道,内阁会议对泰国政府和中国政府已就双方互免签证达成一致的消息表示赞同,并同意他在2024年1月或2月初前往中国签署相关协议,以确保一切顺利,这也是因为泰国对中国游客的免签政策将要结束。该协议草案的重要内容是规定对泰国普通护照持有者和半官方护照持有者以及中国普通护照持有者进行免签,且停留时间不得超过30天,在180天内的总停留时间不得超过90天,但针对永久居留、工作、学习、传媒活动或其他需要事先获得许可的活动除外。

班比继续表示道,至于互免协议达成一致的事,是泰国总理赛塔于2023年10月16日-19日对中国进行正式访问并与中国国家主席习近平总书记进行磋商后的结果。随后班比本人于2023年12月6日-7日出席湄公河-澜沧江合作第八次外长会议,与中国外交部部长王毅进行双边会谈,提出了对泰国公民免签问题,王毅部长表示同意,并提议成立工作小组供双方共同商讨,最终达成一致中泰互免政策于2024年3月1日正式生效。

此外,总理办公室发言人柴·沃卡隆表示道,在内阁会议上就2024年前往泰国旅游的外国数量一事进行了讨论,并谈到今年目标是达到4000万人次,相当于疫情前的2019年一样。虽然4000万这一目标数量相较过去一年来泰旅游的2804万人次有大幅增加,也比旅游与体育部设定的目标人数3500万人次高出许多,但政府仍然设定高目标是因为推出了许多促进旅游业经济发展的相关措施。随着中泰互免政策的即将出台,泰国政府对于未来能够吸引更多的中国游客充满希望。政府方面相信会比2023年来泰人数有所增加,预计届时将有约350-360万中国游客来泰旅游,此前在2019年,也有近1100万中国游客到访泰国。此外,泰国政府预计还会有更多来自其他国家的游客到访泰国,如俄罗斯和马来西亚等,都呈现出增加赴泰旅游人数的趋势。

泰国旅游观光协会主席徐纳麟对此也表示道,中泰双方互免政策也将吸引更多泰国人前往中国旅游,因为免签政策将鼓励泰国人更加积极地进行旅游活动。日后泰国人再也不必担心签证办理的问题,因为之前有被拒签的情况。而现在可以随时选择出行,只要有机票就可以出发。在同日,中国外交部发言人汪文斌在新闻发布会上表示道,双方有关部门正在就免签一事进行密切沟通,旨在根据双方达成的协议开展相关活动,以造福中泰两国公民,但现在尚未确定具体时间。他还强调道,中泰双方的密切合作将有助于加强两国公民之间的友谊和相互了解。

(编译:陈妍君 四点零翻译工作坊,审校:来源:thairath)

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 4 3 9 5 1 /