泰国头条新闻社讯 一名运营泰国乌隆府糖厂和房地产企业致富的74 岁富豪西亚先生，每年都给村民们发红包。今年龙年，西亚一万名乡亲发出10000 个，总价值 200 万泰铢的红包，还送出一万件金龙衬衫。
2 月 9 日上午 9:00，乌隆府 Nittayo 路 559 号 Ban Samli Ngern 前，数万人排队领取西亚先生发放的红包，乌隆府的警察和士兵都前来帮忙组织和维持秩序。现场派发了10000个红包和一万件带有金龙图案的红色衬衫。
活动结束后，西亚先生和夫人、以及亲戚和子孙举行祭祖仪式，并接受媒体采访。西亚送出龙年祝福，祝大家好运，身体健康、一帆风顺、万事如意、心想事成。
对于今年的经济形势，西亚表示，总体来说，今年的经济没有去年那么糟糕，没有新冠疫情期间糟。今年为了面向更多人派发红包，特意准备好了1万个总价值200万泰铢的红包，并发放1万件金龙衬衫。
“我每年都发红包，是因为这是我为数不多力所能及的事了，既然要做就应该尽全力去做，因为我快80岁了，谁也不知道明天会怎么样。我已经尽力了，这就够了。只希望如果有一天我离开了，可以不受病痛的折磨，平安离开，那就足够了。”
西亚还讲述了最初决定发红包的故事。他以前曾看到嘟嘟车车夫在凌晨4:0接客，但不知道什么时候才会有人，而且还要空耗油钱。他就想：如果车夫来找自己拿红包的话，起码可以拿到200泰铢。所以他邀请车夫来领红包，在春节祭祖仪式后分发，后来逐渐成为了一件他每年都要做的事情。
随后，前来维持秩序的警察和士兵也进到屋内领取红包，众人都十分开心。
（编译：吉舒歆 四点零翻译工作坊，审校：岳汉 来源: thairath）
