泰国国会一审通过婚姻平权法草案原则

泰国国会一审通过婚姻平权法草案原则

泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道,12月21日,泰国众议院会议就婚姻平权法草案进行审议,经过各众议院议员激烈地辩论,最终该草案以369:10票顺利通过审议。接下来,将成立委员会对该草案进行进一步审批。

据悉,自2023年5月14日起,共有四份婚姻平权法草案被提交至众议院审议,包括前进党众议员提交版本、11611位民众联合签名版本、内阁司法部相关部门主导制定版本以及民主党众议员提交版本,由于民主党婚姻平权法草案近日才提交,尚未进入议会讨论环节,且内容同前三份有相关性,因此,此次议会会议中将上述四个版本的婚姻平权法草案一同进行审议。

此前2022年6月15日,巴育政府执政时期,前进党提出的婚姻平权法草案以及内阁司法部提交的婚姻法草案已通过众议院议会会议审核,但后续流程尚未完成,巴育政府便解散了议会。因此,根据宪法规定,上述法律草案没有完成全部审议流程,已完成的流程在新一届众议院组建后不能算数,除非内阁在60天内重新向众议院提出就该草案进行审议。但由于此次大选持续时间长,新一届政府组建之路充满坎坷,导致内阁无法在60天期限内向众议院提出审议要求,婚姻平权法草案成为上届议会悬而未决的草案之一。

12月21日举行的议会会议中,各个版本草案代表发言人起身就草案具体内容作出解释,随后进入自由辩论环节。经过紧张激烈地辩论,最终婚姻平权法草案以369票同意、10票反对顺利通过审议,并组建相关委员会以内阁司法部提交版本作为主要草案进行下一步审议程序。

(编译:龙海宁 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:ilaw)

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 4 3 2 4 4 /