泰国头条新闻社讯 2月21日，中央调查局副局长查隆基警少将就关于“赌王”米妮赌博网站案的进展进行了说明。他指出，该案将被划分为两个独立的案件。
第一起案件涉及61人，其中包括警察和普通市民，是此次调查的主要案件。而第二起案件则是第一起案件的延伸，涉及到5名警务人员，其中包括泰国国家警察总署副署长素拉切警上将。
由于第二起案件涉及高级警官，涉及到标准问题，该案已由国家反腐败委员会接管。目前，反腐委员会正在审议是否将该案移交给警方处理。现阶段，5名嫌疑人都被指控犯有《刑法》第157条失职罪和第149条谋取利益罪。如果反腐委员会审议结束后决定将案件移交给警方，警方将进一步对这5名嫌疑人提出洗钱罪指控。
查隆基警少将表示，该案件的调查工作始于前国家警察总署署长丹荣萨的任职时期，并已持续了相当长的时间。因此，警方希望尽快查明真相。这起案件牵涉61名犯罪嫌疑人，同时还牵涉到警方，造成的损失超过3亿泰铢。
据了解，一些证据显示，有一名高级警官与在线赌博网站的资金账户有关联。而被指控的警官亲属据称也使用了这些资金，用于支付医疗费、购房、购车、学费等日常开销。目前，这些款项仍在调查处理中。同时，还有可能存在其他与该警官有关的赌博网站，如果发现相关证据，将会立案处理。
查隆基警少将表示，案件处理将根据相关证据进行，不存在任何独立运作或不公平的情况。但案件也需要尽快处理，因为一些人会利用这起案件攻击泰国国家警察总署。
该案起源于去年9月，泰国警方对涉及网络赌博的地区进行了突击行动，初次共有11人被捕，其中包括一般市民和警察，他们都被指控与在线赌博和洗钱网站有关。在搜查过程中，警方发现被搜查的房屋属于泰国国家警察总署副署长素拉切警上将的居所，且在搜查期间，素拉切警上将本人也在该房屋内。
接下来，素拉切的下属因涉嫌与大型在线赌博网站老板米妮合谋参与赌博和洗钱等不法活动而被捕和指控。由于这一事件，素拉切再次成为舆论关注的焦点。尽管素拉切多次澄清自己与在线赌博无关，与网络赌博网站老板米妮并不熟悉，只是在餐馆或聚会上合过影，但这一事件仍然引起了广泛讨论。由于卷入这起案件，素拉切最终也无缘新一任国家警察总署。
（编译：李青璇 四点零翻译工作坊；审校：wan)
