中國輸出通縮成泰國經濟新轉機？
【看見泰國 Vision Thai】中國經濟放緩正在全球範圍內輸出通縮效應，這可能為泰國帶來機遇與挑戰。泰國國家經濟和社會發展委員會(National Economic and Social Development Council, NESDC)主席蘇帕武·賽秋亞(Supavud Saicheua)表示，由於中國的影響，泰國的通貨膨脹率並不是一個主要問題。他建議泰國應將自己定位為中國商品的「轉運站」，類似匈牙利作為中國產品進入歐洲的通道，以從這一局勢中獲益。同時，隨著中國人口老齡化加劇，泰國作為主要農產品出口國的地位可能會更加重要。
在NESDC年度研討會上，蘇帕武指出，作為一個小國，泰國難免受到地緣政治問題的影響。他解釋說，中國作為全球經濟超級大國，正試圖在房地產泡沫破裂後重組其經濟，轉向成為高科技生產國，而政府選擇不進行干預。
蘇帕武注意到，中國正在全球範圍內輸出通縮，這影響到泰國。原因是中國為全球市場生產大量商品，而國內消費相對較低。中國的消費占GDP比率約為54%，低於許多發達國家，導致其商品大量湧入合作國，而西方國家則限制中國產品。
蘇帕武建議：「泰國應該將自己定位為中國商品的連接者，類似匈牙利作為中國產品進入歐洲的通道。」並指出，中國無法生產足夠的食物來維持其人口，而泰國是主要的食品生產國，是中國重要的農產品來源國之一。隨著中國人口持續老齡化，農業生產可能會進一步下降，這為泰國帶來了機遇。
關於即將到來的美國大選，蘇帕武表示，無論誰贏，都將對泰國產生影響。如果唐納德·川普(Donald Trump)贏得選舉，保護主義可能會加劇。他指出，美國目前的預算赤字約為GDP的6%，預計未來10年公共債務將從28萬億美元增加到50萬億美元。因此，儘管短期利率開始下降，美國的長期利率可能會保持在3-4%的高位，甚至可能上升到5%。
NESDC秘書長丹努查·皮查亞南(Danucha Pichayanan)表示，泰國面臨的地緣政治挑戰應被視為吸引外國投資的機會，以幫助將國家轉變為高價值經濟體。此外，建立能源安全對於將泰國定位為該地區的能源中心至關重要。
核稿：陳韋如
封面僅為示意圖
原文网址: h t t p s : / / v i s i o n t h a i . n e t / a r t i c l e / c h i n a - e x p o r t - d e f l a t i o n - t h a i l a n d - i n f l a t i o n - l o w /
