佩通坦:继续深化中泰免签合作,增加航班!

佩通坦:继续深化中泰免签合作,增加航班!

泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,10月10日,泰国总理佩通坦出席了在老挝万象国家会议中心举行的第27次中国—东盟(10+1)领导人会议,并发表重要致辞。

泰国总理府办公室发言人吉拉育对佩通坦的讲话进行了总结。吉拉育指出,东盟领导人会议是当天会议的核心议程之一。佩通坦在讲话中强调,东盟与中国的关系是维系区域和平与推动繁荣发展的重要基石。双方的合作潜力巨大,通过深化全面战略伙伴关系,不仅能够推动东盟与中国在和平、稳定和繁荣方面的共同目标,还能促进可持续发展和双方人民之间的友谊。

佩通坦特别指出,推进东盟与中国的合作符合中国国家主席习近平提出的“五个家园”理念,有助于实现互利共赢,进一步巩固双方的合作基础。

另外,佩通坦强调了以下三个重要领域的合作,包括:

1. 加快经济一体化和互联互通进程:中国—东盟自贸区3.0版升级谈判取得成功,东盟和中国应充分发挥《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)的重要作用,泰国也支持吸纳包括香港特别行政区在内的新成员。

为了实现可持续发展,必须注重整合供应链,促进数字经济和绿色经济增长,积极推动数字互联、AI技术、智慧农业等领域合作。

2. 促进人文交流:泰国与中国在文交流方面取得了新的进展。2024年正值中国—东盟“人文交流年”,这一年对于增进成员国间的相互理解、促进友爱与团结,建设一个更加紧密的东盟共同体具有重要意义。佩通坦表示,泰国将继续通过以下举措深化与中国的人文交流与合作:

(1)继续实施免签政,以促进两国民众的交流和互访;

(2)增加航班数量,为游客和商旅人士提供更多便利;

(3)扩大获得奖学金的机会,推动更多人才在两国间交流学习。

3. 加强安全合作:加大对威胁国家安全的新问题的管控力度,特别是针对跨国犯罪、人口和毒品贩运以及网络诈骗等问题。泰方也欢迎中方,为共同应对跨境雾霾、自然灾害等环境挑战作出努力。

佩通坦表示,泰国的繁荣发展有赖于地区和平稳定。南海的紧张局势引起普遍关注,泰国的原则立场是通过外交、谈判并根据国际法以及1982年出台的《联合国海洋法公约》(UNCLOS)和平解决争端。继续合作共赢理念,加深信任和增强信心。对于缅甸局势,泰国致力于遵守“五点共识”,并愿意协助缅甸找到由缅甸主导、符合其情况的和平解决方案。同时,泰国赞赏了包括中国在内的缅甸各邻国发挥的积极作用,为实现这一目标共同迈进。

(编译:黄馨颖 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:prachachat)

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 5 8 2 6 5 /