#泰国社会头条
泰国头条新闻社讯5月1日，据泰媒报道，最近，在素万那普机场的一只橘猫因其坐在自动扶梯上的悠闲模样而在社媒平台上火出圈，许多游客在机场见到它都会纷纷与其合影留念。
这只橘猫的主人，31岁的Kanokporn女士接受了媒体采访并表示道，橘猫名叫Noo Rang，当时它的妈妈因迷路而溜进了家中，且正怀有身孕，后来在生下小猫之后被蛇咬死了。
Kanokporn女士继续表示道，由于Noo Rang当时还未断奶，所以她将其带回家继续喂养。此外，Noo Rang还有4个兄弟姐妹，现在它是一只9个月大的公猫，后面其被送往素万那普机场是因为Kanokporn女士的男朋友在那里工作，她自己也会跟着去帮忙。
Kanokporn女士还表示道，Noo Rang不能自己待在房间里，因为它会疯狂拆家，所以她男朋友就会把小猫放在摩托车的前筐中或者让其坐在车前座上一起去机场。不仅如此，Noo Rang还是一只很温顺的小猫，只会跟着她一个人，就算在机场的时候也不会因生理行为而给她造成麻烦。
当然也不能把小猫关起来，为了保护它也给它带了很多小铃铛，因为Noo Rang很喜欢到处玩耍，而且也会有很多游客喜欢和它一起拍照。
（编译：陈妍君 四点零翻译工作坊，审校：岳汉）
