泰国头条新闻社讯 1月3日，泰国司法部长塔威警上将表示，《惩教法》修正案与总理无关，只是修改以符合国际原则相关规定。同时他强调并未为前总理他信行使特权。
泰国司法部长塔威警上将表示，政府严格遵守最高法律《宪法》的规定，2017年《惩教法》早于本届政府成立时颁布，鉴于该法律无法妥善处理囚犯的问题，政府认为修正旧法势在必行，是为了遵守国际原则的正确举措。目前，全国各监狱关押着28万名囚犯，已经人满为患，并超过了可控范围，导致泰国未达到国际标准。有人反对修改这部法律，这是不明智的， 因为国家必须遵守法律原则，必须维护法治。但无论如何新的部级法规和《惩教法》法规的颁布与总理无关，只是要有一个循序渐进的过程，通过惩教署委员会来恢复法治，并根据法律原则实施。惩教署必须颁布规则和条例，根据国际公认的标准对囚犯进行分类，包括行为、教育、培训、患病囚犯群体、药物治疗、以及即将释放等标准来区分犯人。
泰国司法部长塔威警上将称，惩教署为前总理他信行使特权的说法是假的，因为惩教署并没有为前总理行特例，而是按照正义原则进行的。人若是生病，就要接受治疗。因为他信早在这届政府上台之前就已染病，并且经过多位医生确证病情，在狱外治疗超过120天，经惩教署署长确认合乎规定。至于对惩教署预算的许多反对意见，他在此明确声明，这一切都是为了发展立民立国之地。
（编译：cantaloupe 审校：wan）
