前总理英拉案审判被质疑遭到拖延?泰国法院回应了

前总理英拉案审判被质疑遭到拖延?泰国法院回应了

泰国头条新闻社讯 12月29日,据泰媒报道,泰国法院发言人索拉威在接受媒体采访时透露道,近日有一些电视媒体报道并评论了有关泰国前总理英拉被指控滥用职权调任官员的案件的新闻,这可能会使公众对最高法院的审判造成误解,并让他们觉得法院拖延审判该案,最终结果可能就像“迟来的正义非正义”一般。但实际上,本案的审理仅用了一年零五个月的时间,并不像媒体报道的那么长。

索拉威还表示道,这起案件是最高法院政治法庭负责审判的案件。该案中的原告已于2022年7月20日向最高法院政治法庭提起诉讼,法院遂将此案登记为还未判决案件案号11/2022予以受理,并按照最高法院的相关程序进行审理。该案首次庭审定于2022年11月21日,证据审查定于2023年3月14日,而质询审查则定于2023年5月30日。

索拉威进一步表示道,此案本原定于2023年11月9日举行听证会,但由于法庭一名法官去世,导致需要重新指任法官审判团并再次举行听证会。同时,该案已于2023年12月26日宣判结果,且此案的审理程序符合法院司法规定的时限。根据法院规定的审理和裁决案件期限,案件必须在最高法院政治法庭的庭审中进行质询或证据的审查,法院也应在开始调查或取证后的1年内作出裁决,但本案在法院开始调查的7个月内就已作出了判决。

索拉威最后强调道,他们想在此澄清,是为了让一些电视媒体能获得准确信息,以便日后能按照事实真相报道新闻。最高法院政治法庭也会加快对案件的审理和判决速度,以确保让所有相关方在规定时限内获得公平公正的审判。

(编译:陈妍君 四点零翻译工作坊,审校:wan;来源:nationtv)

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 4 3 6 9 8 /