泰国头条新闻社讯12月20日，据泰媒报道，泰国商会大学经济与商业预测中心对2024年泰国前十大新兴—夕阳产业进行了排名, 具体如下：
新兴产业前十名：
第一名：电子商务行业、内容创作行业（YouTube博主、产品测评以及网红等）
第二名：医美行业、在线广告传媒行业、电信通讯行业（互联网服务或各种通信服务运营商）
第三名：社媒与在线娱乐行业、金融行业、银行业务、金融科技行业、通过云服务技术系统以及网络安全服务进行支付业务
第四名：演唱会相关业务、商品展览交易会、各大活动、个人信仰（占卜、算命和风水等）以及珠宝
第五名：保险和人寿保险、电车以及相关业务和泰国软实力，例如电视剧和电影
第六名：膳食补充剂、食物与饮料（不含酒精）、以及与食糖相关的业务
第七名：新时代零售店、物流业、运输业、储货仓、快速借贷业务以及典当行
第八名：宠物行业、夜间娱乐场所、酒馆、酒吧、以及卡拉OK
第九名：线上运动、游戏及相关业务、旅游市场、旅行、酒店、跟团游及相关业务
第十名：再生能源、汽车行业、不动产和建筑业
夕阳产业前十名：
第一名：固定电话业务、CD或VDO图书租赁业务
第二名：没有线上平台的印刷媒体行业、CD和DVD制造业、数据存储卡行业、硬盘行业、储存卡行业以及送报服务
第三名：中介行业、陶器和陶瓷行业
第四名：纺织品和服装生产业
第五名：化学生产业
第六名：摄影行业
第七名：游戏机售卖店、游戏光盘、掌上游戏机、使用来自大自然的原材料进行编织等相关行业
第八名：印刷业
第九名：木制家具业
第十名：干货店、纸张生产业
从上述排名可看出，位于第一名的新兴产业是电子商务（通过网络电子的方式进行购物和销售的业务）和内容创作，这两者都获得了96.1分的高分。
至于支持电子商务成为新兴产业排名第一的因素包括消费者正逐渐减少在实体店消费的行为、越来越受欢迎的在线交易趋势（社交商务）、短视频营销战略（短视频商务）以及先买后付的趋势。然而，经济与商业预测中心也同样提醒道，电子商务现在还面临着一些问题，如产品欺诈销售、产品实物与描述不符、假冒伪劣产品、低质量产品、各个在线平台在针对目标客户群上的激烈竞争以及生活成本的不断上升对消费者的购买力带来不小压力。
同时，支持内容创作成为新兴产业并列第一的因素，包括目前大众使用数字社交媒体的行为增加了他们对在线平台的了解、新冠疫情爆发后导致数字内容媒体的大量增长、低成本的商业运作以及越来越多的内容创作者在不断涌现。但内容创作业务方面也存有一定的负面因素，包括当今人们行为的快速变化、比较激烈的竞争以及与业务相关的法律法规仍不明确。此外，在夕阳产业中排名第一的是固定电话业务以及CD或VDO图书租赁业务，这两者仅获得了7.8分。
值得注意的是，商会大学对上述产业排名采用了五项标准原则，包括销售额、成本、净利润、风险因素影响、竞争状况以及符合大众需求或迎合潮流趋势的程度，这些共计100分。
（编译：陈妍君 四点零翻译工作坊，审校：wan；来源:thestandard)
