泰国头条新闻社讯 据泰媒报道，2月1日，据泰国机场公共有限公司素万那普机场总监吉迪鹏透露，2月4日至16日春节期间，素万那普机场预计将接待旅客总人数达2,366,940人次，日均接待约182,072人。其中包括国际旅客1,949,564人次（含出入境）和国内旅客417,376人次（含出入境），较去年同比增长32.73%。
在春节期间，素万那普机场的执飞航班预计将达到12,883班次，日均约为991班次。其中，国际航班预计有9878班次（包括出入境），国内航班预计有3005班次（包括出入境），较去年同期增长了19.99%。
此外，有10家航空公司提出了新增航班和包机的请求，共计新增226趟航班，其中包括73趟国内航班和153趟国际航班。新增航班数（含出入境）排名前3的航空公司分别是曼谷航空（73趟航班）、越捷航空（42趟航班）、上海东方航空（26趟航班），其增幅高达91.53%。
为响应了交通运输部“安全便捷出行，给予关怀服务”政策，春节期间，素万那普机场将为中国旅客提供便利，包括提供商品的译文信息，以及安排翻译人员提供帮助等。
此外，素万那普机场鼓励旅客使用自助值机系统和自助行李托运系统，以减少等待时间。另外，还推出了一款多部门协作开发的应用程序——“SAWASDEE by AOT”，以方便旅客查看机场的各类服务，帮助旅客轻松规划行程，提高了出行的便利性。
同时，协调各航司调派工作人员，增设值机柜台，以满足服务需求，包括提前4小时值机和行李托运、减少提前3小时到达的出境旅客的拥堵（目前有23家航空公司符合要求）、增加出入境检查人手，提高护照检查效率，并与地勤部门配合协调，确保人员充足和设备齐全。机场还为旅客提供了公共交通服务，旅客可自行选择搭乘出租车、机场快线、公共巴士和机场豪华轿车，并且机场将与各公共交通服务运营商协调，以增加足够数量的车辆，为乘客提供服务。
3月1日泰中游客互免签证施行后，预计入境的中国游客数还将持续增加，素万那普机场作为入境的第一站，将为旅客提供方便、快捷、安全的服务，成为拉动国内旅游和航空业务增长的重要引擎。
（编译：黄馨颖 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：thaipost）
