泰国头条新闻社讯 11月20日，据泰国媒体报道，泰国贸易代表纳勒蒙与上海东浩新贸易有限公司亚太区经理Kevin Chen先生就经济、贸易、投资合作、开发泰国企业家潜力等问题进行讨论后表示，上海东浩新贸易有限公司是一家中国国有企业，专门代表中国企业寻找泰国产品。上海是集散货物中心, 中方有兴趣与泰国政府合作，支持泰国产品通过线上渠道向中国出口，特别是鸡肉、大米、鲜虾等农产品。
纳勒蒙表示，从讨论和交换的意见来看，泰国企业家对向中国销售产品仍缺乏了解，其中主要缺乏对法律的了解，尤其是中国的现行相关法律。中国人喜欢并信任泰国产品，这是泰国产品进入中国市场的良好前提，只是产品营销方面还存在不足，无法打开中国市场。对此，上海东浩新贸易有限公司已给出试行方案，即通过使用跨境许可证将产品带到自贸区进行试销，以此了解中国人对泰国商品的接受程度。
纳勒蒙表示，泰方邀请上海东浩新贸易有限公司与泰国合作，促进泰国新一代企业的发展和潜力提升。特别是通过各大线上平台向中国提供商品销售信息，并介绍了泰国优质商品的获取渠道，例如商务部的Thaitrade网站。
纳勒蒙透露，泰方将与下周内与上海东浩新贸易有限公司、微信平台所有者以及商务部再次进行讨论。 设法支持“from zero to Hero”课程，对泰国企业家进行培训，为泰国企业家提供在中国销售泰国产品的专业知识，促进商业生态发展，帮助泰国企业进入中国市场，例如开发无障碍交流平台。
（编译：周楠 四点零翻译工作坊；审校：wan）
