![泰國奧運選手羨慕中國隊待遇 社群貼文引熱議](https://visionthai.net/wp-content/uploads/2024/07/w240726_thai-olympian-envies-china-team_01.webp)
![泰國奧運選手羨慕中國隊待遇 社群貼文引熱議](https://visionthai.net/wp-content/uploads/2024/07/w240726_thai-olympian-envies-china-team_01.webp)
泰國奧運選手羨慕中國隊待遇 社群貼文引熱議
【看見泰國 Vision Thai】正在巴黎參加奧運的泰國桌球選手歐拉萬(Orawan Paranang),近日在Instagram上分享了一系列貼文,表達對中國代表團的「善意嫉妒」,引發熱烈討論。26歲的歐拉萬羨慕中國隊帶來的便攜式空調和美味的「綠豆燴麵」。
歐拉萬在貼文中提到:「5個人一起坐車真的很熱,如果整車都坐滿了,恐怕有人還沒到目的地就會昏倒。」她還半開玩笑地說:「我好想去中國隊那裡吹空調,吃燴豆腐麵。」
![泰國奧運選手羨慕中國隊待遇 社群貼文引熱議(來源:Orawan Paranang IG)](https://visionthai.net/wp-content/uploads/2024/07/w240726_thai-olympian-envies-china-team_01.webp)
![泰國奧運選手羨慕中國隊待遇 社群貼文引熱議(來源:Orawan Paranang IG)](https://visionthai.net/wp-content/uploads/2024/07/w240726_thai-olympian-envies-china-team_02.webp)
這些自嘲的言論引起眾多粉絲的共鳴,包括中國網友。有人熱情回應:「如果你想吃麵,歡迎來山東!」還有人說:「中國歡迎你這樣溫暖又有見識的人!」歐拉萬的貼文獲得廣大迴響。
其他泰國運動員也紛紛表達類似的抱怨。他們描述奧運村宿舍極為悶熱,接送巴士「感覺像烤箱」。泰國桌球選手蘇塔西尼(Suthasini Sawettabut)在經過中國隊宿舍時表示:「聽說中國隊帶了空調和廚師。我真的很想去中國隊宿舍降溫,吃些燴豆和麵條。」
巴黎的酷熱天氣成為運動員們討論和關注的重點。中國代表團帶來便攜式空調的遠見,既讓其他國家的選手羨慕,也贏得了讚賞。這些真實而幽默的分享,也讓人們看到了奧運選手在光鮮亮麗的比賽之外,所面臨的日常挑戰。
核稿:陳韋如
封面來源:Orawan Paranang IG
原文网址: h t t p s : / / v i s i o n t h a i . n e t / a r t i c l e / t h a i - o l y m p i a n - e n v i e s - c h i n a - t e a m /