泰国头条新闻社讯 据泰媒报道，7月16日，泰国国家铁路将开启泰老环线，新开站点为曼谷邦苏中央车站-万象坎萨瓦站-曼谷邦苏中央车站，首班列车将于7月19日向乘客开放，7月10日起可预定往返车票。另外，还附带开放了乌隆他尼车站-万象坎萨瓦站-乌隆他尼车站往返的2班车次，总车次为4列/天。
具体订票信息如下：
-普通列车（风扇）三等座152座；
-空调列车二等座64座；
-133号空调快车二等硬座、卧铺车厢30座；
具体行程安排：
2列出发列车分别为：
-133号快车，21:25从曼谷邦苏中央车站出发，次日9:05到达万象；
-147号普通列车于16:00从乌隆他尼站出发，当日17:55 到达万象。
2列回程列车分别为：
-134号快车于18:25从万象出发，次日7:30到达曼谷邦苏中央车站；
-148号普通列车于9:35从万象出发，当日11:25到达乌隆他尼站。
具体票价如下：
133/134号快车：曼谷邦苏中央车站-万象坎萨瓦站-曼谷邦苏中央车站
-三等车厢：281泰铢（约56元）；
-二等空调车：574泰铢；
-二等卧铺车，空调：上铺 784 泰铢/下铺 874 泰铢；
最多可以提前180天预订，此价格是邦苏中央车站起始最高价，如沿途换乘，价格会根据实际情况有所降低。
147/148号普通列车：乌隆他尼车站-万象坎萨瓦站-乌隆他尼车站
-乌隆他尼-万象：风扇车厢：100泰铢/空调车厢200泰铢；
-乌隆他尼-廊开：风扇车厢30泰铢/空调车厢80泰铢；
-廊开-万象：风扇车厢70泰铢/空调车厢120泰铢；
乘车所需过境文件为护照或边境通行证，两处证件检查点分别为廊开火车站及万象坎萨瓦站。乘客可提前在https://bpsportal.dopa.go.th网站办理电子边境通行证（E-Border Pass），凭二维码在指定日期领取实体通行证。
（编译：王鲁曳 四点零翻译工作坊；审核：wan：来源：posttoday）
