泰国头条新闻社讯 近日，有消息称泰国的服装产品大多数是从国外进口，国内生产仅占三成，其中尤以大象裤为例，被认为是泰国软实力的象征。然而，目前却出现了中国企业大量生产大象裤并将其出口至泰国的现象，此举可能涉及侵犯版权问题，并导致泰国的贸易关系失衡。2月4日，赛塔对此表示，这是贸易问题，有商机就会有竞争，如果泰国慢了，就会有人抢先，这是必须讨论的一个教训。泰国必须思考版权问题，并快速抓住贸易机会。
当被问及是否要计划增加大象裤的产量时，赛塔认为最好先把地基打牢，反思泰国是否真正了解如何做营销，是否有版权保护。此类事件在商界并不罕见，哪里有机会，就一定有人会抓住这个机会。赛塔表示，如果动作慢了就会失去机会，泰国在许多事情上行动较慢，所以必须加速，例如泰国应该领先进行免签以及升级泰国护照。因此，泰国必须抓住机遇，成为区域旅游业的领头羊，并把此类事件当作是从小事中反射出工作的大局，泰国需要加快工作及思考的速度，并维护国家利益。
据悉，此前有消息称，中国某网站上的大象裤的起售价仅为30泰铢一条，泰国工厂很难应对。中国工厂有大量的订单，甚至泰国卖家也从中国下单，然后以大约两倍的价格在国内转售，标价 65 泰铢至199 泰铢不等。
（编译：韩姝敏 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：mono29news）
