塞納河水質變髒 鐵人三項取消試游

塞納河水質變髒 鐵人三項取消試游

读新闻

塞納河水質變髒 鐵人三項取消試游

塞納河水質再經檢測後未達標,奧運鐵人三項的首次游泳練習取消。圖為巴黎市長伊達戈17日在塞納河游泳。路透 

【編譯潘勛、廖振堯/綜合報導】由於巴黎的塞納河水質堪憂,奧運鐵人三項預賽游泳項目熟悉場地活動28日取消在該河段舉行;但巴黎市官員表示,有信心鐵人三項正賽本周舉行時,運動員可以在該知名水道競泳。

美聯社報導,男子鐵人三項預計30日進行,女子項目則在31日;28日選手按理該有機會熟悉場地,但在世界鐵人三項總會、市方及區當局等其他決策人物會商討論水質檢驗後,組辦方表示取消游泳練習一事。

塞納河水質與天氣息息相關。26日開幕典禮當天大雨傾盆,27日陣雨接棒,於是決定28日取消試游。官員們表示,接下來天氣預報不會再下雨,估計選手們能得到獨一無二、在塞納河內競泳的經驗。

巴黎副市場居里歐表示,過去幾周已見識到塞納河的水情變化,因此讓市方很有信心。他表示,過去也有類似的下雨狀況,2448小時內河水水質就會回到安全水準。

奧運組辦方28日呼應巴黎市府的信心,表示對接下來48小時的天氣預報很有信心,塞納河水質會改善;感謝巴黎市公共服務方的一切辛勞,2024巴黎奧運會主辦方已瞧見塞納河質大幅改善。

假如比賽時間到來,對河水水質的顧慮未能消褪,備案的第一步是延後鐵人三項賽事幾天。假如水質依然不夠好,鐵人三項的游泳部分將告取消,運動員只比長跑及自由車兩項。

只是選手們表示,希望水質能潔淨到足以讓他們在河中游泳。

世界鐵人三項總會官員表示,自己與巴黎市、奧運會主辦官員一樣相信,塞納河30日、31日將適合游泳。

在比賽成績部分,巴黎奧運進入第三天,美國隊在游泳、擊劍項目大有斬獲,分別於女子100公尺蝶式、女子花劍(鈍劍,foil)包辦金銀牌,為美國拿下22銀,超越法國暫居獎牌總數第一。

女子100公尺蝶式金牌由華裔選手簡愛(Torri Huske,托莉‧哈斯克)55.59秒拿下,先前她在東京奧運上以0.01秒之差錯過金牌,今年她最強勁的對手正是同隊的葛雷琴‧瓦許(Gretchen Walsh),瓦許現為該項目的世界紀錄、奧運紀錄保持者,然而決賽未能突破自身紀錄,以55.63秒拿下銀牌;中國「蝶后」張雨霏以56.21秒摘銅。

原文网址: h t t p : / / w w w . u d n b k k . c o m / a r t i c l e - 3 6 5 7 9 5 - 1 . h t m l