泰国头条新闻社讯 泰国总理赛塔下令继续监测日本地震和海啸后的局势，并敦促有关部门制定计划，在发生紧急情况时能够及时帮助泰国人民。
1月1日，总理办公室发言人柴•瓦查隆透露，日本当地时间下午4点16分左右发生7.6级地震，震中位于日本中部地区，并距离东京约526公里的韩国东海岸引发了45厘米高的海啸。韩国气象厅表示，第一次海啸登陆后，可能在24小时内再次发生海啸。
柴•瓦查隆表示，总理兼财政部长赛塔已命令有关机构持续、仔细地监测局势，制定计划，在泰国人民需要帮助时提供援助，并为在紧急情况下受到影响和遇险的泰国民众开通联系渠道。
（编译：周楠 四点零翻译工作坊 审校：wan；来源：bangkokbiznews）
