泰国惩教署:前总理他信符合特殊假释条件

泰国惩教署:前总理他信符合特殊假释条件

泰国头条新闻社讯 1月17日,泰国司法部、惩教署等有关部门联合在曼谷Chengwattana路的司法部大楼二楼召开新闻发布会,回答了公众关心的有关惩教署的重要问题。

司法部长顾问表示,泰国前总理他信在监外治疗已满120天,分为30天、60天和120天三个治疗阶段。每个阶段,惩教署署长均按照程序办理。同时,在他信在警察医院治疗满60天和120天的时候,惩教署署长也向司法部长提交了相应的报告。

惩教署已于1月12日签署文件,允许前总理在警察医院继续治疗。并且在1月16日,司法部长塔威也亲自签署了确认书,确认他信在警察医院住院治疗已超过136天,所有的程序均符合法律规定。

司法部长顾问强调,他信的狱外治疗已经得到监察办公室、国家反腐委员会等多家机构的核实确认。特别是监察办公室还派代表亲自前往警察医院14楼进行检查,并亲眼见到了他信。

惩教署行政副署长就有关特殊情况下对囚犯进行假释项目表示,该项目对有资格的囚犯是有利的,但具体哪些囚犯有资格享受特殊处罚,将由每个监狱的监狱长进行判断。对于他信而言,若按照中级(患病、重病、残疾或70岁以上)因素考虑,他信符合假释的条件。但目前,惩教署尚未收到曼谷特别监狱的相关报告。如果他信符合项目条件,曼谷特别监狱将负责执行相应的程序,包括下发电子脚铐、处理假释等。惩教署也将协助假释委员会考虑相关事宜及原因。如果不佩戴脚铐,需要提供充分的原因,或有担保人;在假释后从事何种职业;同时,还需考虑限制行动区域或禁止出国旅行等问题。

(编译:李青璇 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:INN News)

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 4 4 6 6 7 /