泰国头条新闻社讯 4月15日，据泰媒报道，前总理他信于宋干节期间返回清迈做功德，参与宋干节庆祝活动。随后，他信在接受记者采访时表示，已经在返回清迈前提前给妹妹英拉送上了宋干节祝福，并邀请她明年宋干节一同回来做功德。
记者追问这是否意味着有好消息时，他信表示，其不知道是否有好消息。当其准备返回泰国时，妹妹英拉也非常期待自己能回国，但什么时候可以回，怎么回，仍是未知数。而且，从离开泰国的那天起他们就知道未来一定会想办法回来。
当被问及妹妹英拉是否曾抱怨过在外孤独寂寞时，他信表示，当然有过，但每个人都有自己的事情，妹妹英拉也十分关注泰国人民，积极参与国家事务，提出宝贵建议。尤其是在其执政时期，妹妹英拉提出了很多建议与意见，帮助政府更好履职。至于妹妹英拉怎么回国，其目前还不知道，但相信英拉未来一定能顺利返泰。因为英拉所涉及的问题并没有其那么复杂。
当记者再三追问妹妹英拉是否会在今年内或者10月之前返泰时，他信表示，妹妹英拉一定会回国，但具体情况尚未可知，仍需等待。
当被问及两人是否担心回来后受到批评时，他信表示，一切都有因果轮回，有人想说就说去吧，其能够回应社会上的大部分问题，让大部分人满意就可以了。社会上有一小部分人不满意也是很正常的事情，毕竟有时一家人之间也会产生意见分歧。
（编译：吉舒歆 四点零翻译工作坊；审校：jinda；来源: matichon）
