泰国诗贴历史公园,被列为世界文化遗产!

泰国诗贴历史公园,被列为世界文化遗产!

泰媒日前报道,诗贴历史公园是泰国第四个世界文化遗产地点!报导指,它是最新被列入世界文化遗产名录的泰国著名旅游景点!

在沙特阿拉伯王国利雅得举行的第45届申遗会,乌隆府的诗贴历史公园成功入选了世界文化遗产地,这是时隔31年,泰国的第四个文化遗产名地,泰国国内一片欢腾!

ภาพ ศรันย์ พงษ์สวัสดิ์ #ThairathPhoto
Saran Phongsawat 的照片#ThairathPhoto

诗贴历史公园位于碧差汶府诗贴县诗贴街道,诗贴市位于中部地区的高地地区。 过去,这里是商品和文化交流的纽带。 中部地区之间 和东北地区 自史前时代晚期以来,它一直很重要。 一直延续到古代高棉文化 (8-18佛教世纪)

诗贴市有自己的特色。 从城市规划的本质来看 这是一座双城。 或扩展城市,即内城和外城 发现艺术作品的证据 “Sakulchang Srithep”具有独特的特色。 直到其技术能力得到学术界的称赞

这个公园面积超过2,889莱,看起来就像一座有护城河的大城市,此外还有70多个古池塘,所有这些都体现了这里曾经的城市的繁荣。

Thairath在线特别新闻团队 将带大家了解这个故事和重要性 “斯里贴历史公园”庆祝泰国注册世界遗产31周年并向政府机构传达信息。 为了Sri Thep地区的发展 通过与在 Si Thep 历史公园工作的考古学家“Khun Thanatchaya Tiandee”交谈。

首先开始挖掘:

从Thanatchaya女士的发言中我们知道 “对这一古老遗址的搜寻工作始于 1904 年左右。Somdet Krom Phraya Damrong Rajanupab 寻找Si Thep古城,其名字出现在古代文献中。 通过研究您的信息 让你假设 该古城可能位于Pa Sak-Lopburi河流域。 但目前还不清楚它在哪里。 曾经去过碧差汶府 于是我也趁机寻找这座城市。

当Damrong Rajanubhab王子抵达碧差汶府地区时,他前往Wichian Buri。 (现碧差汶府威奇安武里区)威奇安武里的统治者告诉 Phraya Damrong Rajanubhab 此前,Wichian Buri 的名称为 Mueang Tha Rong 和 Mueang Si Thep。

Krom Phraya Damrong知道了,于是他们跟着村民来到了现在的Si Thep城区。 但当时它还不被称为Si Thep City。 在 Tha Na Takrud 登船 并继续行走 直到根据村民的讲述到达古城区。 因此,探索从那时就开始了。 他称这座古城为 '斯里贴城'

克罗帕亚达姆荣拉贾努巴 在各种文件中写过有关 Si Thep 市的文章 这就像第一个正式版本。 后来,像妈妈 Chao Suphatthadis Diskul 这样的学者定期来探索 Si Thep 城。”

“但是这座城市的真实名称(Sri Thep,世界遗产),我们仍然不确定。 这座城市与 Krom Phraya Damrong Rajanubhab 读到的文件中出现的城市是同一座城市吗? 此事目前还没有确凿的证据。 但我们称这座城市为 如果您尝试在国家图书馆搜索旧文献,请首先搜索“Sri Thep City”。 将会出现Si Thep和Tha Rong这个名字,但没有明确的证据表明这些古城之间有联系。 (Sri Thep Park) 文件中的名称为 Si Thep City”

“1935年,美术部登记了Si Thep历史遗址。 今年的登记只是名义上的。 但古址的边界尚未确定,后来于1963年再次登记。 通过识别和扩大古代遗址的边界。 这是 Khao Khlang Nok、Prang Ruesi 和 Muang Si Thep 的注册。

1963年至1984年间 该地区不断被挖掘。 包括那段时间城里有发掘。 直到1984年,Si Thep古城才有了建立历史公园的项目。 从那时起,就有了发掘工作。 一直在挖掘和装饰

例如,Khao Khlang Nok,过去呈山状。 测量员非常确信这是一个古老的遗址。 1963年正式登记为古迹,但直到2008年才收到发掘预算。”

诗贴市的重要性 继续历史:

Thanatchaya女士告诉新闻团队,诗贴市是泰国一个历史时代的开始。 这是过去泰国社区的早期时期。 它已经从乡村社区变成了城市社区。 这是贸易开始繁荣的时期。 宗教是从印度传入的。 是一座拥有多种宗教的城市 比其他城市更齐全。 在同一时代,即Dvaravati时代。

Dvaravati 希望使用当前使用的定义。 它是一种文化或城市的名称。 泰国中部地区也有类似的证据,如叻丕府的Mueang Khu Bua、素攀武里府的Mueang U Thong、佛统古府、Mueang Chan Sen、那空沙旺府、北标府的Mueang Khaet Khin、Mueang Sap Champa、华富里府等

新闻团队询问是否考虑到了古遗址的完整性。 或各种古代物品 与上述古城相比,Si Thep城是否比其他城市更完整?Khun Thanatchaya回答说

“是的,特别是在城市规划方面,诗贴市几乎是唯一没有被现代建筑侵占的城市。 如果是其他城市 也有人来这里建造房屋居住。 或者有一条路被切断了。 至于Si Thep市,它仍然很好地保留了原来的特色。 这种完整性也是我们申请世界遗产注册的一部分。”

攀登泰国第四个世界文化遗产:

诗贴历史公园 这是继 素可泰历史名城 以及卫星城、历史名城大城府 和卫星城 以及乌隆府的班清考古遗址。

前往Si Thep古城 连续遗址中,被登录为世界遗产的有3处。 包括Si Thep古城。 Khao Klang Nok 历史遗址 以及 Tham Khao Thamorat 历史遗址。 以杰出国际价值为标准 因为它仍然完整且完整 完全真实,按照世界遗产登记标准提出,包括

标准 2 表达了在任何特定时间人类价值观交换的重要性。 或通过建筑发展世界上任何文化的地区 或科技纪念艺术 城市规划 或景观设计

标准 3 是极好的证据。 或者找不到与传统文化相似的地方 或仍然存在的文化 或已丢失

“斯里贴公园 已被登录为世界遗产。 因为它符合Yuesco的2个标准,简单来说,第一个就是完整。 这是一座没有被现在的建筑侵占的Dvaravati城市,下一点是它代表了印度文化的采用。 并被转发 “或者从 Dvaravati 时期到大城府时期的文化过渡,”Thanatchaya 女士告诉我们。

对政府部门的建议:

被登记为世界遗产被认为是一种莫大的荣幸。 但维持现状 而此后的世界遗产地区的保护将是下一个需要各方共同合作的问题。 尤其是政府部门一定要参与关心和支持。 Thanatchaya女士就3个主要事项向泰国政府提出建议。

“1.我希望增加人力和官员。 因为现在只有2位考古学家是公务员,即酋长和长老(Khun Thanatchaya),所以可能有考古学家。 或其他部门的其他官员 因为现在Si Thep城有很多考古工作。 但工人数量还不够。

2.我想添加一栋建筑,将作为考古办公室,因为东西很多,所以必须有一个存放仓库。 并有工作空间 因为还有更多的工作机会

3. 回收古董 分散在国外 以及泰国本土 这导致斯里贴县应该有一个国家博物馆,作为斯里贴市古物的储存区。 现在还没有。 根据法律规定,古董必须存放在国家博物馆内。

因此,现在Si Thep的古代遗骸散布在各个博物馆中。 包括国外 这个可能很难找回来了。 但我想让你回来。 因为当地人希望古董回到泰国。”

侨民文物:

如果按照建议3的话来看,那就意味着这里也有不在该地区的古董。 但我不知道号码。 两者都在国外和泰国,但在泰国,它们是私营部门的私有财产,”Thanatchaya 女士告诉新闻团队。

新闻组问道,如何确定我们要归还的那些证据都归还了? 这是斯里帖城的一件古老文物。Thanatchaya 女士回答说

“这个问题也很难回答。 因为它已经被盗贼挖走了。 唯一剩下的就是卖家所说的有关该商品的传闻。 从诗贴市出发 但有些作品在外国博物馆里贴有信息,说明哪些作品来自 Si Thep。 因此,这是我们可以知道的信息,另外一点是,有些作品从形状和图案上可以知道它们属于Sakul Srithep工匠。

但困难在于 断章取义的出土文物 及原居住地 我们可能不知道这件作品来自哪里。 因此古董似乎失去了一些学术价值。 不过,我想把它拿回来。 因为那些东西对心灵仍然有价值。 和Si Thep古城

回来总是有好处的,比如偶像在国外。 过去,我们只能通过照片来研究。 它使我们不知道周围的所有特征,例如,我们看不到后面。 因为这只是一张侧面的照片。 所以我们想看看真实的情况是什么样的。 因为商品在国外 当他跟着看的时候,已经不方便了。

我们想回来学习。 但我明白这是非常困难的。 因为这是国际政府的问题。 我们只是为那些希望一切回到家园的斯里贴人说话。 但你要明白,如果你现在回来,就没有博物馆支持了。

诗贴城的古董非常珍贵。 我希望每个人都了解古董的价值。 如果一件古代文物与它曾经所处的环境分离, 学术价值就丧失了。 我希望每个人都意识到这一点。 主题工作不仅仅是拥有东西。 或者漂亮的古董,那就好了。”

新闻团队最后问道: 像这样的古代文物丢失了怎么办? 是否影响世界遗产地位?答案是:“不影响世界遗产。” 因为当它被宣布为世界遗产时,联合国教科文组织和委员会并没有谈论它。 或对此事提出抗议。”

即使现在,Si Thep历史公园 它将被登记为世界遗产。 但维护、开发和挖掘必须继续。 也许将来这个领域可能会找到其他重要的证据。 这有助于进一步联系斯里贴城的故事 直到它能让我们了解真实的历史......

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i r a t h . c o . t h / s c o o p / t h e i s s u e / 2 7 2 6 7 6 3