泰国头条新闻社讯 7月4日，据泰媒报道，泰国国防部长素廷在会见美国大使后接受采访时表示，美国大使致函泰国总理，提出向泰国出售F-16战机的提议。信中表示，美方愿意提供贷款给泰方，且泰方无需分期付款，并且愿意转让泰国空军所需的维修技术。
素廷指出，有两种购买方式：一种是使用预算分期付款，另一种是通过贷款购买。但后一种方法主要用于投资，并且通常有利润回报，在购买战机方面从未使用过这种方法，因此还需进一步研究。
当被问及空军是否需要F-16数据链系统时，素廷表示美方称可以连接，他坚称泰国的系统可以与空军现有的战机连接，这些战机是现代化的，与其他型号的战机相比，性能更好。
当被问及F-16战机是否会超出原定预算时，泰国国防部长素廷表示，目前还在原来的预算框架内，预算足够购买4架战机，不够的话就减少战机数量，但不会增加预算。然而，在与美国大使的交谈中，还没有涉及F-16战机的降价问题。不过，美国大使建议，如果泰方希望批量购买，可以一次性购买4-5架战机，美方可以提供贷款，这样就不需要分期付款。
当被问到泰国是否需向美国支付高额利息时，素廷表示正在处理这个问题，每个国家都会提供贷款。
当被问及重视作战准备、权力制衡还是国家经济时，素廷表示，这三个方面必须同时考虑，对于泰国空军而言，最重要的是作战准备和作战能力，因为当前的安全环境已经发生了变化，邻国正在收集武器装备以展示实力。事实上，必须给予空军充分的权利选择战机型号，但这并不意味着空军拥有所有的决策权，因为如果是预算问题，就必须听取政府的意见。
（编译：杨淑蕊 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：matichon）
