泰国头条新闻社讯 近日，泰国知名油管博主Pigkaploy发布了一则视频，标题为“第一集：要军人来做什么？”，其中一部分的内容为尝试在北部泰缅边境当兵3天2夜。视频内容讲述了泰缅北部边境士兵工作的后续行动，同时视频中还出现了武装部队的官方页面。该视频还获得了武装部队官方分享。
该视频发布后，引起了很多网友的热议。网友们质疑，该视频是按照泰国皇家陆军给的说明进行制作的吗？是在给军队洗白、美化军队吗？以致Pigkaploy本人出面表示“他们所制作的视频并没有获得任何军队的指导，只得到了拍摄方面的协调支持。”
1月19日，Pigkaploy在社交媒体上发布消息澄清该则视频。她承认是她考虑不周。她制作这则视频的真实意图与为军队洗白无关，而她的目的只是想通过边防战士们的生活引出一个问题：现在是改革军队的时候吗？同时她表示，她坚信真正的民主源于人民的声音和公正透明的工作。
此外，Pigkaploy还解释，因为进入拍摄的地方需要获得批准，因此她才求助了陆军方面并获得了帮助协调。
据悉，目前Pigkaploy已经删掉相关视频。
（编译：刘婧铭 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：matichon）
