2024泰国环球小姐大赛,曼谷佳丽夺冠

2024泰国环球小姐大赛,曼谷佳丽夺冠

泰国头条新闻社讯 7月15日,据泰国媒体报道,经过激烈竞争,2024年泰国环球小姐比赛的冠军由曼谷代表Opal Suchata Chuangsi获得,并将作为泰国的代表前往墨西哥参加环球小姐比赛。亚军来自普吉府的Sueri Surisa,季军来自乌汶府的Mook Karnruethai,第四名为玛哈沙拉堪的Poppy-Bunyisa,第五名为夜功府的Mai-MaiThai。

比赛结束后,Opal在接受媒体采访时泪流满面。她表示自己感到非常开心,难以用言语表达,因为这是她一直梦寐以求的时刻。她说这两年多来的努力终于在今天得到了回报,激动的泪水止不住地流下来。Opal还强调,每个参赛者都全力以赴、专注投入,因此每个人都有资格戴上皇冠。

对于加冕的那一刻,她表示感情很复杂,既感谢自己,也感谢身边的人,当时仿佛所有人的脸都浮现在她眼前,包括父母、身边的人和团队。她表示,这是她的高光时刻,也是所有人的高光时刻。

对于评委毫无争议地将桂冠授予她的原因,Opal表示这是一种肯定,不只是对于今年比赛的肯定,相信大家看到了她一直以来的努力。Opal表示:“我值得!”

在回答问题环节,她也倾诉了心声,“问题非常难,还有压力和环境氛围,如果在房间里回答可能不会这么难。正如大家所知,前五和前三的问题非常难,是考验智力的问题” 。

关于她用泰语回答问题的原因,她也透露有点担心这个问题,不过无论是英语还是泰语,她都希望能将自己内心的话讲述出来,而今天选择用泰语回答让她感觉很安心。

在准备前往墨西哥之前,她对在场所有人表示感谢,感谢大家对她的信任。她表示,未来在墨西哥会怎样大家无法预知,因为那是未来,不知道最终会不会如愿,但至少自己抱有希望,也希望大家也和她一起怀抱希望。

最后,她喊出了自己的名字,“Opal Suchata Chuangsi,来自泰国的选手”。

(编译:韩姝敏 四点零翻译工作坊;审校:wan ;来源:matichon)

原文网址: h t t p s : / / w w w . t h a i h e a d l i n e s . c o m / 1 5 3 8 2 7 /